In the Kamba Ramayanam’s aaranya kaandam, there is a situation where
Rama worries and cries on gazing the the dead body of Saadayu who has
been died after the fight with Ravana. That situation has been narrated
by Kambar in the following way:
துள்ளி, ஓங்கு செந் தாமரை நயனங்கள் சொரிய,
thulli, oangu sen thaamarai nayanangal soriya,
தள்ளி ஓங்கிய அமலன், தன் தனி உயிர்த் தந்தை
thalli oangiya amalan, than thani uyirth thanthai
வள்ளியோன் திரு மேனியில், தழல் நிற வண்ணன்
valliyoan thiru maeniyil, thazhal nira vannan
வெள்ளி ஓங்கலில் அஞ்சன மலை என, வீழ்ந்தான்
velli oangalil anjana malai ena, veezhnthaan.
- கம்பர் (Kambar)
This post is about the Anjana mountain which has been used in the
comparison where he says that Rama cried by falling on the dead body of
Sadaayu.
By comparing this mountain with Lord Rama who is blue in color, it is
believed that the mountain must also be in blue or black color only. It
might also been a mountain filled up with the stones of anjanam*
about which we have seen in our recent posts. All these are totally my
guess only. If somebody who knows all these detail, explain to me. So
that I shall also know about it.
Also we found a song as Agathiyar was telling the greatness of this mountain in the book “Agathiyar 12000”.
"தாமான யின்னமொரு மார்க்கங்கேள்
thaamaana yinnamoru maarkkangael
தகைமையுள்ள மேற்குமுகம் வடபாகத்தில்
thagaimaiyulla maerkumugam vadapaakaththil
ஆமான மஞ்சனமாங் கிரிதானப்பா
aamaana manjanamaang kirithaanappaa
அழகான நடுமையந் தன்னில்தானும்
azhagaana nadumaiyan thannilthaanum
வேமான மண்டபந்தான் குண்ணுக்கல்லாம்
vaemaana mandapanthaan kunnukkallaam
வெளியான குகையுண்டு தடாகமுண்டு
veliyaana kukaiyundu thadaagamundu
சாமான மாகவல்லோ ரிடிகள்தாமும்
saamaana maagavalloa ridikalthaamum
சாங்கமுடன் மலைசுத்தி யிருப்பார்காணே
saangamudan malaisuththi yiruppaarkaanae
காணவே புலத்தியனே யின்னங்கேளு
kaanavae Pulaththiyanae yinnangaleu
கருவான கோட்டைக்கு நான்குபக்கம்
karuvaana koattaikku naankupakkam
தோணவே பாறைகொண்டு சாத்திருக்கும்
thoanavae paaraikondu saaththirukkum
துலைதூரம் பார்த்தாலும் தடமுங்காணார்
thulaithooram paarththaalum thadamungaanaar
தாணான தூண்மறைவில் பாறையப்பா
thaanaana thoonmuraivil paaraiyappaa
சட்டமுடன் அமைந்திருக்கும் ரிடிகள் கோட்டை
sattamudan amainthirukkum ridikal koattai
மானான கோட்டைக்கு வழியுங்காணார்
maanaana koattaikku vazhiyungaanaar
மகத்தான சித்தர்முனி கண்பார்பாரு
magaththaana siththarmuni kanpaarpaaru
பழியான ரிடியினது சாபத்தாலே
pazhiyaana ridiyinathu saabaththaalae
பாங்கான கோட்டையது மண்மேடாச்சு
paangaana koattaiyathu manmaedaachu
அழியாத வாஸ்தான மண்டபங்கள்
azhiyaatha vaasthaana mandapangal
அவனிதனில் பிரளயத்தால் மூடலாச்சு
avanithanil piralayaththaal moodalaachu
குழியான கோட்டைதனை சுத்தியல்லோ
kuzhiyaana koattaithanai suththiyallao
கொடிதான கானாறு ஓடையுண்டே
kodithaan kaanaaru oadaiyundae"
- அகத்தியர் 12000 (Agathiyar 12000)
He says, "Oh my student! Listen. I am saying about the greatness of the anjana mountain.
In the western side, towards north this anjana mountain is located. At
the centre of the mountain the Vaemana mandapam is located and next to
it there is a Kunnu stone and following it, there is a cave and at the
end of the cave there is a pond. It is believed that the Siththars and
sages would meditate around it."
He also says that there is a fort in the peak of the mountain which is
surrounded by the rocks and it cannot be seen from the distance. A cave
is hidden behind that fort's pillar and called as the fort of the sages.
The entrance of that cave is known to the Siththars only. And also he
says that those who are with the blessings of the Siththars only one can
see the entrance of the cave.
It is believed that because of the curse of a sage that fort is covered
with mud and the rest of the part has been demolished by itself as days
passed. He adds that now a river is oozed out and flowing around that
fort. Isn’t it surprising??
*Anjanam - collyrium, black pigment for eye the lashes.
No comments:
Post a Comment